西径山古诗赏鉴
西径山古文观止
现代游记散文选
 
 

西径山双林寺重兴碑记

  阎浮提①中拔地数万里,而高出者为大雪山。由雪山东行万里,逾缮那②岐分三干而抵于海堧③者为东震旦④国。北气浑雄多沙漠,中气渊涵多土田,南气清和淑丽多奇峰怪石,故仙释之家大启南荒,极于浙地。盖浙东有天台、雁荡之奇,浙西有天目两山之胜。由天目绵亘数十里而盘踞者为西径山。山开平壤而绿疏青锁间,见层出于苍松翠竹之间者为双林寺。五峰环抱,则有天掌峙其北,骊珠献其南,右擎云笔,左抹娥眉,莫不奔青拥翠以来,宛似莲敷海日焉。至若池开浣云,汇诸流,东合溠水,然后倒岳倾湫而下,又不啻玉泻天河矣。由寺陟前冈,坐迎晖亭,则西眺临安,东瞰钱塘,南望富春诸胜,龙飞凤舞之山尽翔其下。
唐天成间有禅师景文者,遥瞻瑞气,光腾云汉,因结庐其上,开基得金仙三躯。未久,成宝坊,初名宝林,宋治平中敕改今额⑤。余诸往迹虽莫可考,然无准、雪岩、天真⑥诸老遗像,巍然俎豆⑦其间,岂非先佛之所留踪,祖灯之所骈耀者乎?明万历间毁于火,僧愈式微,里人惜焉,乃以山庄安其余众,挽山幢禅师⑧居之。殿堂、廊庑、厨库、山门、禅诵与寝兴有制,明轩与净馆交辉,含风之阁,吐月之楼,焕然一新。至于像设之庄严,阶陛之整饰,疑宝林无恙时不为过也。然而一椽一瓦,罔不越崇冈逾峻岭飞挽而上。矧乎百围之木,不翼何翔?千石之砢,无胫安至?来者惊为神输鬼运,而不知壮者施力,巧者施能,多财者施金粟。师固挂壁一瓢,随身两膝,于城市无跬步之前,于檀信无寸函之问,岂与世之专事奔竞、摇铃、摆铎者比耶?虽然师亦非矫节厉行者也,真性成之刚,天与之骨,是以十载天童亲为入室之子,不示现知识身相,不指称太白师承⑨,可觇而定其素矣。窃尝论之,百丈、大智⑩以前无住持事,诸凡有志于有道者,一衲云水,万里求人,及乎草鞋跟断,得意归来,则石室茅斋笆篱槿户,大忘人世而已。所以价、密二公之访龙山也,望寒烟而进步岩头雪峰之道,过新吴也,睹黄蔬流出而兴嗟。彼四公者,岂徒羡夫名坊大刹,思托足而图安乎?故住持之高踞丛林非古也。大智以后则礼周乐备,或广居而蓄众,或设像以标尊。于是有兴作之举,然挥金布地,一听长者之自求多福耳。初未尝事干募,启攀缘。为干募攀缘日征逐于城墉村落间,以尘坌其缁服者,尤非古也。效古德而居山,秉古规而建置,于师仅见之矣!因为之歌以扬其事云,歌曰:
迢迢天目脉流长,大径凌霄小入苍。
天掌申来自日旁,辽空一劈青莲张。
彤云冉冉气何样,宝地三灾不可戕。
内閟慈容满月光,景文天使发嘉藏。
一朝布地檀金黄,八部仍瞻觉帝坊。
俎豆前修穆且庄,祖灯千载觇辉煌。
胡然白社顿颓凉,末世堪嗟魔力疆。
假我衣兮倒我裳,走趋声利若奔狼。
运回百六法宜昌,吹尽还师玉骨刚。
入户听云绕藓床,八风徒尔肆飞扬。
匪师有作起仆僵,道重人天自赞襄。
法像崔巍碧玉堂,精蓝再见五峰翔。
兴衰起废师豪芒,尘坌袈裟世独伥。
德器崇阶道失场,千间谩诧百回廊。
永宁塔早没青阳,同泰宫传柏作梁。
当日高华转眼荒,满原禾黍叹秋霜。
师同云笔骊珠皇,我作铭诗泻玉锵。
珍重山灵勤护将,留与浊世障澜狂。

【注 释】
① 阎浮提:梵语,指中华及东方诸国。阎浮提译称瞻部州,位于须弥山南方,也称南瞻部州。阎浮是树名,为印度所产乔木,其叶落后新叶即相续长出。阎浮树下有河,称阎浮檀,河中出金,称阎浮檀金。阎浮提之“提”字,即“州”之意。
② 逾缮那:梵语,古印度长度计量单位名,军行一日的行程。
③ 海堧(音软):海边。
④ 震旦:古印度语,即中国。
⑤ 敕改今额:皇帝下诏改为现在的寺名。按:双林寺初名宝林,宋治平间英宗皇帝诏改为双林之名。“双林”之名取意于佛经中“双林入灭”之说,意为佛祖涅槃之地。
⑥ 无准、雪岩、天真:双林寺第一任住持景文禅师后的三个住持法师。
⑦ 俎豆:祭祀。
⑧ 山幢禅师:即释海怀,号山幢,详注见本集古诗赏鉴篇。
⑨ 太白师承:太白,即终南山,佛教圣地。太白师承指师承佛学。
⑩ 百丈、大智:同下文的价、密二公,均为佛门高僧。